Podmienky používania

Tieto podmienky sú dohodou medzi vami a prevádzkovateľom Pulz8, ktorým je JurikTech s.r.o, IČO 56723326, Slovenská republika („my“). Vzťahujú sa na webovú aplikáciu app.pulz8.com, rozhranie Pulz8 API a web pulz8.com (spolu „Heartstream“). Vytvorením účtu alebo používaním Pulz8 tieto podmienky prijímate. Ak ich prijímate za posilňovňu, štúdio alebo tím, potvrdzujete, že ste oprávnení konať v jeho mene. Pulz8 sa predtým volal Heartstream.

Ako zaobchádzame s osobnými údajmi, vysvetľujú naše Zásady ochrany osobných údajov.

Čo Pulz8 robí

Pulz8 zobrazuje živé tepové zóny z bluetooth snímačov tepu v prehliadači, na notebooku, telefóne alebo televízore. Tréningy si môžete uložiť a neskôr prezrieť: trvanie, priemerný a maximálny tep, čas v zónach a priebeh tepu.

Pulz8 potrebuje Chrome alebo Edge s podporou Web Bluetooth vo Windows, macOS, ChromeOS alebo Androide a snímače, ktoré vysielajú tep cez štandardný Bluetooth. Koľko snímačov sa pripojí naraz, závisí od vášho bluetooth adaptéra. Safari, Firefox ani prehliadače na iPhone a iPade nie sú podporované.

Váš účet

• Na vytvorenie účtu musíte mať aspoň 16 rokov.
• Uveďte správnu e-mailovú adresu a udržiavajte ju aktuálnu; používame ju na prihlásenie a na kontakt v súvislosti so službou.
• Heslo si chráňte a účet s nikým nezdieľajte. Za to, čo sa v ňom deje, zodpovedáte vy. Ak máte podozrenie, že váš účet použil niekto iný, ihneď nám to oznámte.
• Prihlásiť sa môžete e-mailom a heslom alebo cez Google. Pri prihlásení cez Google platia aj podmienky Google.

Plány a ceny

• Osobné účty („Len pre mňa“) sú zadarmo, pre jedného športovca, ktorý trénuje sám.
• Tímové účty pre posilňovne a tímy stoja 49 € mesačne alebo 490 € ročne za celú posilňovňu, bez ohľadu na počet športovcov. Nový tím má 7 dní na vyskúšanie zadarmo, bez karty. Potom si vlastník tímu plán predplatí v aplikácii; platbu strhávame cez Stripe vopred, na začiatku každého mesiaca alebo roka, a prípadné dane sú uvedené na faktúre. Ak tím zriaďujeme ručne, začiatok a spôsob platby dohodneme individuálne.
• Tímový plán môžete kedykoľvek zrušiť v nastaveniach platieb v aplikácii; skončí sa na konci už zaplateného mesiaca alebo roka. Za neúplné obdobia peniaze nevraciame, pokiaľ to nevyžaduje zákon.
• Ceny môžeme meniť. Vlastníkom tímov to oznámime aspoň 30 dní pred tým, ako nová cena začne platiť, a plán môžete dovtedy zrušiť.
• Funkcie bezplatného plánu môžeme pridávať alebo odoberať. Ak bezplatný plán prestaneme ponúkať, vlastníkom osobných účtov to oznámime aspoň 30 dní vopred, aby si mohli vyžiadať kópiu svojich údajov.

Posilňovne, tímy a ich športovci

Ak spravujete tímový účet, zodpovedáte za športovcov, ktorých pridáte, a za údaje, ktoré o nich zadáte. Najmä musíte:

• informovať svojich športovcov, že používate Pulz8, aké údaje o nich zaznamenávate a prečo, a odkázať ich na naše Zásady ochrany osobných údajov;
• mať právny základ na spracúvanie ich údajov. Tep je údaj o zdraví, preto je to zvyčajne výslovný súhlas športovca a pri športovcoch mladších ako 16 rokov súhlas rodiča alebo zákonného zástupcu;
• párovať a nahrávať iba športovcov, ktorí s tým súhlasili, a prestať nahrávať športovca, ktorý o to požiada;
• vybavovať žiadosti svojich športovcov o prístup k ich údajom, ich opravu alebo vymazanie. Pomôžeme vám s tým.

Spracúvanie údajov pre tímy

Pri údajoch športovcov, ktoré tím zadá, je tím prevádzkovateľom a my sme jeho sprostredkovateľom. Tieto podmienky sú našou zmluvou o spracúvaní osobných údajov podľa článku 28 GDPR:

• Predmet a trvanie: uchovávanie a spracúvanie údajov športovcov na poskytovanie Pulz8, kým tímový účet existuje.
• Údaje: meno, e-mail, dátum narodenia, pohlavie, hmotnosť, nastavenia tepu, priradenia snímačov a nahrané tréningy športovcov vrátane tepu, ktorý je údajom o zdraví. Dotknutými osobami sú športovci a zamestnanci tímu.
• Pokyny: údaje spracúvame iba na poskytovanie Pulz8 tak, ako ho tím používa, alebo ak to vyžaduje zákon. Ak sa domnievame, že pokyn porušuje predpisy o ochrane údajov, upozorníme vás.
• Mlčanlivosť a bezpečnosť: každý, kto pre nás údaje spracúva, je viazaný mlčanlivosťou. Uplatňujeme bezpečnostné opatrenia opísané v našich Zásadách ochrany osobných údajov.
• Ďalší sprostredkovatelia: súhlasíte s poskytovateľmi služieb uvedenými v našich Zásadách ochrany osobných údajov. Pred pridaním alebo nahradením niektorého z nich to vlastníkom tímov oznámime aspoň 30 dní vopred a môžete namietať; ak námietke nevyhovieme, môžete plán ukončiť.
• Súčinnosť: pomôžeme vám vybaviť žiadosti dotknutých osôb, riešiť porušenia ochrany údajov a vykonať posúdenie vplyvu, ak je potrebné, v rozsahu, ktorý rola Pulz8 umožňuje.
• Porušenie ochrany údajov: o porušení ochrany osobných údajov, ktoré sa týka vašich športovcov, vás budeme informovať bez zbytočného odkladu po tom, ako sa o ňom dozvieme.
• Ukončenie služby: po zrušení tímového účtu vám na požiadanie údaje vrátime a potom ich vymažeme, ako je opísané v Zásadách ochrany osobných údajov, pokiaľ ich zákon nevyžaduje uchovať.
• Audity: poskytneme vám informácie potrebné na preukázanie súladu s článkom 28 a odpovieme na primerané písomné otázky o našom spracúvaní.

Zdravie a bezpečnosť

Pulz8 je tréningový nástroj, nie zdravotnícka pomôcka. Nediagnostikuje, nelieči, nepredchádza ani nesleduje žiadne ochorenie a nie je núdzovým ani bezpečnostným systémom.

• Zóny vychádzajú z maximálnej tepovej frekvencie, ktorá je buď zadaná, alebo odhadnutá z veku, takže sú len približné. Snímače môžu vypadávať, oneskorovať sa alebo hlásiť nesprávne hodnoty.
• Nespoliehajte sa na Pulz8 pri rozhodovaní, či je pre vás cvičenie bezpečné. Pred začatím tréningového programu sa poraďte s lekárom, najmä ak máte srdcové ochorenie, vysoký krvný tlak alebo iné zdravotné ťažkosti, alebo ak ste tehotná.
• Ak pocítite bolesť na hrudi, závrat, mdlobu alebo nezvyčajnú dýchavičnosť, prestaňte cvičiť a vyhľadajte pomoc, nech obrazovka ukazuje čokoľvek.
• Tréneri a posilňovne naďalej zodpovedajú za dohľad nad svojimi tréningami a za bezpečnosť svojich športovcov.

Prijateľné používanie

Nesmiete:

• používať Pulz8 v rozpore so zákonom alebo na zaznamenávanie tepu niekoho bez jeho súhlasu;
• pokúšať sa získať prístup k iným účtom alebo údajom, skúmať alebo prelamovať naše zabezpečenie alebo obchádzať obmedzenia používania;
• preťažovať, narúšať alebo spätne analyzovať službu či API, okrem prípadov, ktoré povoľuje zákon alebo licencia open source;
• automatizovane vytvárať účty alebo zo služby hromadne sťahovať údaje;
• ďalej predávať alebo prenajímať prístup k Pulz8 bez našej písomnej dohody.

Účty, ktoré tieto pravidlá porušujú, môžeme pozastaviť alebo zrušiť.

Vaše údaje a naša služba

Všetky práva k údajom, ktoré do Pulz8 vložíte, zostávajú vám. Dovoľujete nám ich ukladať, spracúvať a zobrazovať iba v rozsahu potrebnom na poskytovanie Pulz8 vám a ako je opísané v našich Zásadách ochrany osobných údajov. Kópiu si môžete kedykoľvek vyžiadať.

Pulz8, jeho názov, logo a dizajn patria nám. Ak zverejníme zdrojový kód pod licenciou open source, na kód sa vzťahuje táto licencia. Ak nám pošlete spätnú väzbu alebo nápady, môžeme ich použiť bez akýchkoľvek záväzkov voči vám.

Dostupnosť a zmeny

Snažíme sa, aby Pulz8 fungoval a vaše údaje boli v bezpečí, no nesľubujeme, že bude vždy dostupný, bez chýb alebo kompatibilný s každým prehliadačom, zariadením či snímačom. Kvôli údržbe ho niekedy musíme vypnúť. Výrobcovia prehliadačov môžu zmeniť fungovanie Web Bluetooth, čo môže Pulz8 ovplyvniť.

Funkcie môžeme meniť, pridávať alebo odoberať. Ak zmena odstráni niečo, na čom platiaci tím závisí, vlastníkovi tímu to oznámime vopred a môže plán zrušiť.

Zrušenie účtu

Pulz8 môžete kedykoľvek prestať používať. Ak chcete vymazať účet a jeho údaje, napíšte na [email protected] z adresy, na ktorú je účet vedený.

Váš účet môžeme pozastaviť alebo zrušiť, ak tieto podmienky vážne alebo opakovane porušujete, ak to vyžaduje zákon, alebo pri bezplatných účtoch nepoužívaných viac ako 2 roky, po upozornení e-mailom aspoň 30 dní vopred. Ak je to možné, vopred vás informujeme a umožníme vám export údajov.

Zodpovednosť

Nič v týchto podmienkach neobmedzuje zodpovednosť, ktorú podľa zákona obmedziť nemožno, vrátane zodpovednosti za úmysel, hrubú nedbanlivosť alebo smrť či ujmu na zdraví spôsobenú našou nedbanlivosťou.

Inak platí:

• bezplatný plán poskytujeme tak, ako je, bez záruk nad rámec tých, ktoré vyžaduje zákon;
• nezodpovedáme za nepriame ani následné škody, ani za ušlý zisk, tržby alebo údaje, ktoré ste si mohli zachovať exportom;
• naša celková zodpovednosť voči vám za všetky nároky za akékoľvek obdobie 12 mesiacov je obmedzená na sumu, ktorú ste nám v tomto období zaplatili, alebo na 50 €, ak ste nezaplatili nič.

Spotrebitelia

Ak Pulz8 používate ako spotrebiteľ, zostávajú vám všetky práva, ktoré vám dávajú predpisy na ochranu spotrebiteľa v krajine, kde žijete, a nič v týchto podmienkach vám ich neberie.

Zmeny týchto podmienok

Tieto podmienky môžeme aktualizovať. Zmeníme dátum na začiatku a o zmenách, ktoré vás podstatne ovplyvnia, vás budeme informovať e-mailom alebo v aplikácii aspoň 30 dní pred ich účinnosťou. Ak s nimi nesúhlasíte, môžete dovtedy prestať Pulz8 používať a zrušiť svoj účet.

Rozhodné právo a spory

Tieto podmienky sa riadia právom Slovenskej republiky. Spory rozhodujú súdy Slovenskej republiky. Ak ste spotrebiteľ v EÚ, môžete podať žalobu aj na súde v krajine, kde žijete, a jej kogentné predpisy na ochranu spotrebiteľa naďalej platia.

Tieto podmienky zverejňujeme v angličtine, slovenčine a češtine. Ak sa jednotlivé verzie líšia, platí anglická verzia, pokiaľ právo krajiny, kde žijete, neustanovuje inak.

Kontakt

JurikTech s.r.o, IČO 56723326, Slovenská republika. E-mail: [email protected].